Пенсионери в чужбина: Спешно подайте този документ, за да не спре пенсията ви!

Ако получавате българска пенсия, но живеете извън страната, внимание! Националният осигурителен институт напомня за задължителното представяне на декларация „Живот“, която е критично важна за гарантирането на плащанията ви.

Критични срокове за държави извън ЕС

Най-важният сигнал е към тези, които живеят в държави извън Европейския съюз, с които България няма сключени международни договори за социална сигурност (например САЩ, Австралия, Япония и Нова Зеландия). За тях крайният срок за подаване на декларацията е 31 декември 2026 г., за да се осигурят плащанията през 2027 г.

Заверката на документа трябва да се извърши лично пред консулска служба или друг компетентен официален орган в страната на пребиваване в периода от 1 ноември до 31 декември.

Правила за ЕС и страни с двустранни договори

За живеещите в ЕС, Норвегия, Исландия, Лихтенщайн, Швейцария и Великобритания, както и в Канада, Израел, Бразилия, Южна Корея и други страни с договори, редът зависи от начина на получаване на парите:

• При превод в българска банка: Декларацията се подава веднъж годишно (заверка между 1 ноември и 31 декември).
• При месечни преводи в чужбина: Документът се представя на всеки три месеца.
• При преводи за по-дълги периоди: Подаването става за всеки заявен период на плащане.

За пенсионерите в Германия важи отделен, специфичен ред.

Специални изисквания за Турция

Хората, които получават пенсиите си в Турция чрез местния институт SGK, трябва да подават декларация „Живот“ два пъти годишно – през януари и юли. Тези документи се изпращат до съответното териториално поделение на осигурителния институт в България.

Как да подадете документа без пътуване до България?

Няма нужда от физическо връщане в родината. Декларацията може да бъде заверена в консулство или официален орган в чужбина и изпратена по следните начини:

• Лично в териториалното поделение на института.
• Чрез упълномощено лице.
• По пощата (оригинал).
• Електронно, чрез използване на квалифициран електронен подпис или ПИК.

Образците на декларациите са налични на официалния сайт в раздел „Формуляри“, като са предлагани и двуезични варианти на английски, немски, френски, испански, италиански и турски език.

Какво става, ако пропуснете срока?

При непредставяне на документа в срок, изплащанията могат да бъдат временно спряни. Това обаче не означава загуба на правото върху пенсията. След подаване на декларацията плащанията се възобновяват, като е възможно да бъдат изплатени и дължимите суми за периода на спиране, при спазване на тригодишния давностен срок.

Източник: zajenata.bg